瞬間英作文のテキストを毎日やるようになってから、気がつくと色々な状況を妄想して、「こんな時は、こう言うなあ」とかやっている自分がいます。

例えば、ビール好きの同僚が二日酔いで出社してきた時。
「おいおい、おまえ昨夜はいったいどんだけビール飲んだんだよ？」
Hey,How much beer did you drink last night?

例えば、友達の家で飲んでいて、彼の卒業アルバムを引っ張り出してきて、あーでもないこーでもないと言っている時。
「うわ！お前の学校、可愛い女の子めっちゃいたんだなあ。」
Wao! There were so many cute girls in your school.

なんて。
どちらも中学１年レベルの文法です。
でもこのテキストをやる前だったら、まず使える文法を知識から引っ張り出して、単語を探して、組み立てて・・・と下手したら数分かかっていました。
今は、このレベルなら頭に日本語の文を浮かべてから３秒以内くらいで英文を口から出す事が出来ます。
反復するうちに、文を作るプロセスがどんどん早くなって無意識化して行く感じです。
いやね、このテキスト、マジ効きますわｗ

前に紹介した『英語独学虎の穴』と言うブログの中で、会話レベルで英語が使えるようになる過程を、車の運転に例えていました。
免許取り立ての頃は、ひとつひとつの動作を確認しながら集中してないと運転できなかったのが、何十時間、何百時間と運転するうちにプロセスが無意識化されて何も考えなくても正しく操作できるようになり、同乗者とおしゃべりしながらでも楽々こなせるようになると。

もちろん僕はまだまだそんなレベルじゃないのだけど、瞬間英作文で得た経験によって言っている事の意味が少しわかった気がしました。
やはり、英語学習には膨大な反復練習と、それを行うための時間が必要不可欠なんですね。

あ、ちなみに今回書いた英文はもちろんテキストからの引用ではありませんw
（テキストにこんな品の無い例文があるわけ無いですが・・・笑）
必要な文型がスラスラ出てくれば、後は適切に単語を入れ替えてやるだけで様々な意味の文が作れます。
こういう応用作文も、なかなか楽しいですし、少しは勉強になってるんじゃないかなあ・・・。

Report
１／６
Vocabulary : 50min
Composition : 30min
Listening : 60min
 Total :140min
The total : 141h